???????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????? scb99 ?????????????????????????? ??????????????????? ????????????